Its the timing of the outburst!

Did Slick also say, "and if Chavez had insulted me like that I would have kicked the little bastard's ass" or are we supposed to make that link all by ourselves?